Книга лірики «Стрічка Контролю»
Книга лірики «Стрічка Контролю», автор: Наталія Пасічник, видавництво: ПП «Принтер-Інформ» (м. Тернопіль), рік видання: 2019 р.
Книга лірики «Стрічка Контролю» Наталії Пасічник
Поетична збірка «Стрічка контролю» Наталії Пасічник містить вірші, написані впродовж 2014-2018 років. Поезія Наталії Пасічник ‑ свого роду розгорнутий щоденник духовного буття молодої людини, «тут і тепер», тотожність буття і поезії, що не порушує цілісності світовідчування. Поетичний стиль Наталії Пасічник тяжіє до складності вислову і демонстративно не приховує складності змісту. В свою чергу, це пов'язано із рефлексією та медитацією над буттєвим сенсом сущого. Тим самим руйнується інерція клішованого сприйняття дійсності тільки як череди фактів і подій. Інтелектуальний, почуттєвий аспект надає цьому сприйняттю масштабу загальнолюдського, не конкретного; якщо простіше: приватний простір кожної людини, за Наталією Пасічник, це ‑ явище поезії, бо підносить факт життя до рівня художньої ідеї і допомагає знайти ритм власного поетичного дихання. Поезія Наталії Пасічник ‑ яскраве явище сучасної української літератури, гідне високої державної відзнаки.
З подання ПП «Принтер-Інформ»
Поетична збірка «Стрічка контролю» Наталії Пасічник містить вірші, написані впродовж 2014-2018 років. Поетична територія Наталії Пасічник ‑ невловна. Вона сплетена з двох просторів: простору повсякденного життя і простору книги. Це переплетення дає відомий, але завжди несподіваний (бо індивідуальний) ефект, дозволяючи злиття власної ‑ ніби буденної ‑ долі з високою долею світової культури. І в цьому процесі переплетінь і злиттів виникає нова якість, своя мова, своє світовідчуття. Наталія Пасічник ‑ поет традиції. Причому написане нею вкотре засвідчує незнищенність традиції, невичерпність її, і тут же несподівану «препарацію» тієї ж таки традиції.
З подання Кіровоградського обласного відділення Асоціації українських письменників
Про автора
Наталія Пасічник народилася 1984 року в місті Теребовля Тернопільської області. За освітою ‑ філолог-германіст. Закінчила бакалаврат Тернопільського національного педагогічного університету ім.Володимира Гнатюка (2006), магістратуру Чернівецького національного університету ім.Юрія Федьковича (2007), аспірантуру Львівського національного університету ім.Івана Франка (2010). Кандидат філологічних наук (2013).
Автор поетичних збірок «Елегія печалі» (2002), «Портрети доби Ренесансу» (2006), «Гра втри руки» (2009), «Пастух бджіл» (2012), «Зимові канікули» (2014), «Кирилиця» (2016), а також повісті для дітей «Терезка з Медової Печери» (2014) та збірки есеїстики «Артиклі» (2015, 2018).
Нагороджена преміями конкурсу «Поетичні Майстерні» (2003), конкурсу видавництва «Смолоскип» (2005, 2008, 2009), конкурсу ім.Б.-І.Антонича «Привітання життя» (2005), літерфесту «Неосфера» (2007), міжнародного конкурсу «Гранослов» (2008), часопису «Захід-Схід» (2008), часопису «Мистецька сторінка» (2008), фестивалю «Просто так» (2009), конкурсу «Рукомесло» (2009), журналу «Дніпро» (2009), конкурсу «Витоки» (2009), порталу «Буквоїд» за «Найкращу поетичну збірку» (2009), конкурсу оповідань «Прекрасне поруч» (2009, 2010), конкурсу «Коронація слова» (2011), конкурсу ім. Святого Альфонса де Лігуорі (2011), всеукраїнського фестивалю поезії «Ватерлінія» (2012), конкурсу «Урба-перехрестя» (2013), премією «Благовіст» (2013), премією ім.Богдана Лепкого (2013), Міжнародною поетичною слов'янською премією (2014, 2015).
Стипендіат Міжнародного дому письменника і перекладача «Ventspilshouse» (2012). Член Національної спілки письменників України (з 2009). Член Національної спілки журналістів України (з 2011).
Викладач кафедри теорії і практики перекладу Тернопільського національного педагогічного університету ім.Володимира Гнатюка. Засновник видавництва «Слон».
Владислав Стольников
ВИЩА ЧЕСТЬ ЖЕРТОВНОГО НАРОДУ
...