Офіційний веб-сайт

Театралізоване дійство «У прихистку Божої ласки: Мати і Син»

Автор(-и): Ірина Вовк, Роман Гринько, Володимир Бень / Розділ:

Театралізоване дійство «У прихистку Божої ласки: Мати і Син»; прем’єра відбулась на сцені виставкової зали Львівського музею історії релігії 2015 року; автори: Ірина Вовк, Роман Гринько, Володимир Бень.

Висунуто Львівською обласною організацією Національної спілки письменників України.

 

Театралізоване дійство «У прихистку Божої ласки: Мати і Син» Ірини Вовк, Романа Гринька, Володимира Беня

 

Театралізоване дійство «У прихистку Божої ласки: Мати і Син» (за листами, спогадами та художніми творами графині Софії з ФредрівШептицької та її сина Романа-Андрея) створене у стінах Львівського музею історії релігії у 2015 році з нагоди 150-літнього ювілею Митрополита Андрея Шептицького. Автором сценарію і виконавицею ролі Графині Софії є багатолітній працівник музею, заввідділу Інституту релігієзнавства ‑ філії музею, член Національної спілки письменників України з 1994 року ‑ поетеса, драматург, сценарист ‑ Ірина Вовк. У театралізованому дійстві, яке триває одну годину, також задіяні Роман Гринько ‑ виконавець ролі Сина Романа-Андрея (він і учасник церковного хору «Осанна») і церковний хор «Осанна» Львівської Свято-Іванівської Лаври під орудою Володимира Беня.

Церковний хор «Осанна» супроводжує дію камерної вистави фрагментами православної і католицької літургії. Треба наголосити, що виконавці головних ролей ‑ Ірина Вовк та Роман Гринько ‑ є багатолітніми акторами Молодіжного Експериментального Театру Аматорів («МЕТА»), що діє з 1979 року у Львові і у 2019 році святкуватиме своє 40-ліття. У переліку зіграних вистав театр «МЕТА» може похвалитися першими в Україні інсценізаціями «Марусі Чурай» Ліни Костенко, «Собору» Олеся Гончара, а також зверненням до української класики «Дорога» за новелами Стефаника, «По дорозі у казку» та «Танок життя» Олександра Олеся, а також зверненням до сучасної драматургії, серед якої ‑ знаменитий «Дракон» Юрія Винничука, «Алілуя» Михайлюти про голодомор в Україні та багато інших.

Театралізоване дійство «У прихистку Божої ласки: Мати і Син» створене на документальній основі епістолярної спадщини, а також художніх творів Графині Софії з Фредрів-Шептицької та її Сина Романа – в майбутньому Митрополита. Андрея Шептицького. За джерело сценарію слугували перекладні з польської тексти Дем яна Горняткевича, Григора Лужницького та Михайла Косіва у виданнях довоєнної і сучасної літератури: «Софія з Фредрів-Шептицьких. Молодість та покликання о. Романа Шептицького»у перекладі Д.Горняткевича, повість Григора Лужницького «12 листів о.Андрея Шептицького до матері»та дослідження Михайла Косіва «Андрей Шептицький. Не хочемо чужої культури, хочемо жити своєю!»і його переклад «Графиня Софія з Фредрів-Шептицька. Твори».

Прем'єра театрального дійства «У прихистку Божої ласки: Мати і Син» відбулася 17 травня 2015 року у виставковій залі (історичній Трапезній) Львівського музею історії релігії і була приурочена Міжнародному дню музею, іменинам Графині Софії та її мами (за католицьким календарем), дню

Причастя малолітнього Романа Шептицького ‑ а в цілому 150-літньому його ювілею.

З 2015 по 2018 рік театральне дійство «У прихистку Божої ласки: Мати і Син» було зігране понад 80 разів у всіх великих і малих містечках Західної України: Львівщини, Івано-Франківщини та Тернопілля. Сценічною площадкою у більшості випадків слугували церкви, монастирі, духовні семінарії, а також музеї, будинки культури та установи для соціально незахищених громадян. Серед останніх ‑ УТОС. Завершували 2015 ювілейний рік гастролями на сцені Коломийського драматичного театру. 2017 рік приніс новий ювілей ‑ 180-ліття Графині Софії. За підтримки благодійних організацій Львівської обласної держадміністрації театралізоване дійство виграло гранд на показ у всіх місцях, пов'язаних з біографією родини Шептицьких. У цей рік виставу побачили: у Беньковій Вишні, Судовій Вишні, Рудках, Прилбичах, Добромильському монастирі, Патріаршому Соборі УГКЦ у Києві, у музеї Новаківського, соборі Юра і Свято-Іванівській Лаврі на конференції, присвяченій Митрополиту Андрею Шептицькому. На виставі побували ієрархи греко-католицької церкви. Вистави відбувалися в переповнених храмах з благословення священиків.

Така велика географія театралізованого дійства стала можливою завдяки ініціативі вже покійного нині отця-студита Самуїла Мосьціпана.

В інтернет-ресурсах зафіксована хронологія показу вистав (2015-2018 рр.), серед них ‑ виступ у Патріаршому Соборі Києва, в музеї Новаківського у Львові, в Львівському УТОСі. Слідами вистави вийшовбуклет «У прихистку Божої ласки: Мати і Син»(уклала Ірина Вовк), де міститься текст авторської вистави, а також післямова авторки про літературні джерела сценарію і біографію родинного гнізда Шептицьких та Фредрів.

Театралізоване дійство «У прихистку Божої ласки: Мати і Син» дійство є унікальним способом популяризації непересічних постатей нашої духовної історії ‑ Митрополита Андрея-Романа Шептицького та його Матері Графині Софії з Фредрів-Шептицької як у специфічному релігієзнавчому середовищі, так і в світській аудиторії. Виконавці головних ролей Графині Софії (Ірина Вовк) та Сина Романа-Андрея (Роман Гринько) на високому піднесенні промовляють дивовижні, змістовні, глибокофілософські тексти.

Глядачами вистави є люди як похилого віку, так і представники підростаючого покоління. Театралізоване дійство не має хронологічних обмежень. Воно ‑ завжди актуальне.

 

З подання Львівської обласної організації

Національної спілки письменників України.

Коментарі

"Заслужений працівник культури України" Я, вважаю виставу "У прихістку Божої ласки: Мати і Син", своєчасною, високохудожньою та достойною найвищої премії України.

В Івано-Франківськ виставу про Шептицьких "У прихистку Божої ласки: Мати і
Син" львів'яни привезли на свято Миколая 2015 року. Спочатку церковний хор
"Осанна" відбув святочну Службу Божу в Миколаївській церкві - головному
храмі в центрі міста. Потім вся громада перейшла до Музею мистецтв
Прикарпаття. Був сонячний зимовий день - і сонячні промені створювали
природнє освітлення імпровізованої сцени. У такому обрамленні головні
персонажі дійства - Графиня Софія з Фредрів-Шептицька (Ірина Вовк) і її
син Роман - в майбутньому Митрополит Андрей Шептицький (Роман Гринько)
сприймалися наче в позачассі, за крок від реальності.
Це театралізоване дійство глибоко зворушило глядачів. Воно нагадало про
таку давню форму театральної діяльності, яка у ХІХ-початку ХХ століття
була поширена у нас в Україні - це "мандрівний" театр."Мандрівні" трупи
мали одну велику перевагу - вони мали велику підтримку в простих людей, що
ставали найвдячнішими глядачами репертуару старого українського театру. Чи
не в тому й сила такої новітньої ініціативи львів'ян - поширювати знання
про сім'ю Шептицьких засобом мудрого Слова, церковних мелодійних
переспівів і незамислуватої але шляхетної театральної гри. Підтримуємо
висунення театрального дійства "У прихистку Божої ласки: Мати і Син" на
Національну премію України ім. Тараса Шевченка.
Віктор Сікора
м. Івано-Франківськ
вул Гординського 3
050-506-91-39

В грудні 2015року на свято Андрія в церкві Святої Трійці в м.Бережани відбувся нефоормальний виступ львівян.Це була вистава про Шептицьких''У прихистку Божої ласки:Мати і син'',яка була присвячена 150-літньому ювілею від дня народження Великого Митрополита.Вистава відбулася після вечірньої Служби у переповненому храмі.Без жодних декорацій,особливих костюмів та спеціального освітлення враження,яке справляли актори своєю грою на церкву,повну мирян,священиків,монахинь,було дуже сильним.Духовна сила присутньої в словах благодаті,життєдайності,що несла із собою самобутнє і невичерпне натхнення не залишила нікого байдужим.Слухачі ловили кожне слово,кожну ноту.Після вистави люди були зворушені,тепло відгукувалися,з вдячністю просили назвати імена акторів,щоб дати за їх сдоров'я на Службу Божу.
Мігоцька Тетяна Тихонівна
вул.Б.Хмельницького,38
м.Бережани
Тернопільська обл.
тел.0968079103

Бачила виставу "У прихистку Божої ласки:Мати і Син" у Києві, в Патріаршому
соборі УГКЦ під час Прощі - це було на свято Спаса, влітку 2017 року. Нас
вразила довершеність співу церковного хору "Осанна" і невимушеність
акторської гри, а ще соковиті, наповнені особливою енергією світла тексти
головних героїв. У цих текстах багато болючої правди, сфокусованої у
минулі і сьогоднішні сторінки Українського буття, наче геній Андрея
Шептицького передбачив і Майдан, і війну на Сході. У одному з фрагментів
листування, він звертається до матері Софії із застереженням про "численні
криваві жертви", які чекають на наш народ, аби він "пробудився від
тривалого сну і пізнав сам себе, а тоді пізнають його інші". Ці тексти
пізнавальні, глибокі і потрібні людям, наче духовне очищення, наче бачення
далекої історичної мети.
Вистава дивиться на одному диханні і, незаперечно, виділяється з поміж
інших і своєю тематикою, і неформальністю театральної дії. Підтримую її
висунення на найвищу нагороду країни

З повагою - Галина Блоцька,
селище Пісківка, Бородянського району, Київської області.
Фулиця Філіпова 22а, кв. 44
тел. (067) 66-569-66

Підтрирмаую подання вистави «У прихистку Божої ласки: Мати і Син» на здобуття Національної премії України ім. Тараса Шевченка.
Ференц Світлана Ярославівна
м.Рудки Самбірського району Львівської області
тел.0972114900

Театралізоване дійство «У прихистку Божої ласки: Мати і Син» відбувалося у
27 серпня 2017 року в Народному домі м.Рудки на Львівщині .Камерна вистава з участю гостей зі Львова із Львівського музею історії і релігії та Львівського інституту релігієзнавства «У прихистку Божої ласки: Мати і Син» до 152 – річчя від народження Андрея Шептицького та 180 річчя Софії Фредро – Шептицької. Перед глядачами зусиллями Ірини Вовк та Романа Гринько розкрилася картина ніжних почуттів, взаєморозуміння та поваги графині і її сина Романа– майбутнього митрополита УГКЦ Андрея Шептицького. Яскравим фоном дійства, що відбувалося на сцені, став мелодійний спів камерного хору «Осанна» церкви Божої Премудрості Свято-Іванівської Лаври Студійського Уставу УГКЦ під керівництвом Володимира Беня.
Глядачі тривалими оплесками подякували майстрам слова і музики за неповторні хвилини поєднання з мистецтвом, духовністю та історією.Вважаю, що творчість п.Ірини Вовк та її орднодумців допомагає нам у непрорстих історпико- політичних та економічних умовах зберегти віру в силу любові, духовнгості,
добра, краси, мистецтва, віру в щасливе майбутнє українців.

Пишемо як очевидці гастрольного туру по Івано-Франківщині, Львівщині та Тернопіллю виконавців театралізованого дійства про родинне гніздо Шептицьких "У Прихистку Божої Ласки:Мати і Син".
Цей тур був унікальний тим, що в день відбувалося по 4-5 вистав у різних містечках України і кожна з вистав була зіграна у переповнених храмах, монастирях, музеях і Будинках творчості.
Як правило, вистави проходили після церковних відправ на великі свята (Андрія, Миколая). Люди дуже тепло, зі сльозами на очах, відгукувалися на побачене. До того ж вхід на вистави був вільний, адже всі вистави були благочинними. Виконавці (Ірина Вовк, Роман Гринько та церковний хор "Осанна" під орудою Володимира Беня) з глибоким проникненням, віддачею і тонким відчуттям сценічного матеріалу передавали образи дійових персонажів дійства - графині Софії та Романа-Андрея Шептицьких.

Особливо пам'ятними були вистави, зіграні у грудні 2015 року, напередодні новорічних свят, в головному храмі міста Бережан, у маленькому історичному містечку Монастирищі , у Зарваниці при Чудотворній іконі Матері Божої, а також в Івано-Франківську - у музеї Прикарпатського мистецтва та у Коломийському драматичному театрі. У Коломиї зустріч із львів'янами перетворилася на велике свято, приурочене геніальним постатям української духовної історії - Митрополиту Андрею Шептицькому, його родині по лінії батька та матері (графині Софії з Фредрів-Шептицької та Івана Шептицького). Слово перед глядачами мав уже покійний отець Самуїл Мосціпан.

Вважаємо, що такі мистецькі доброчинні почини мають бути поміченими і підтриманими найвищими нагородами, отож охоче віддаємо свій голос за подання цього проекту на здобуття Національної премії України ім. Тараса Шевченка.

Бондаренко Ганна Василівна
смт.Печеніжин вул.Довбуша 11
Коломийського р-ну
Івано-Франківської обл.

тел. 067-76-144-87
099-18-35-007

Додати коментар

Вміст цього поля є приватним і не буде доступний широкому загалу.
CAPTCHA